Disturbing video captured a police officer repeatedly kicking a handcuffed man over a warrant for failure to appear to face an “unlawful syringe” charge.